Генри Войчек: «Мне нравятся ваши балеты, ваши салаты, совместные вечера с друзьями»
В очередной раз, собираясь идти в клуб «TIR», ловлю себя на мысли, что там делать нечего: люди будут, но только ради того, чтобы послушать музыку да попить пива. Все вроде бы должно быть как обычно. Пришел, увидел… и ушел. Откуда-то всплывает гложущее чувство, которое настойчиво долбит мозг мыслью о некоем клубном духе, витавшем здесь когда-то в прошлом.
Люди зовут: «Приходи! Будет интересно! Сегодня выступает тотто и тот-то…», но тут же вспоминается диалог персонажей культового молодежного фильма «В отрыв» (Human Traffic).
Герои картины, сидя в клубе, обсуждают современное положение дел в клубном мире. Будучи сами совсем молодыми, они говорят о некой забытой Культуре клубов, превратившейся для нынешнего поколения в набор штампов, которым нужно следовать просто потому, что они есть. Никого не беспокоит, откуда же пошла эта Культура и зачем она нужна.
С такими мыслями я зашел в «TIR» неделю назад, и моему удивлению не было предела. В клубе снова появились знакомые лица, которых последние полгода не было видно. Снова появились люди преклонного возраста, которые чувствовали себя вполне свободно, да и молодежь не пялилась на них словно на инопланетян в торговом центре.
В клубе витала давно забытая атмосфера. В этот день здесь состоялось официальное открытие выставки «С.АКС – TIRACT», подлинным свидетельством чему непосредственно служил сияющий Саша Аксенов, лавирующий между посетителями, с которыми ему непременно нужно было перекинуться хотя бы парой слов.
Открытие выставки проходило под музыку немецкого джазового певца Генри Войчека (Henry Wojcik), который пел под аккомпанемент синтезатора.
Центральной фигурой вечера стал Генри, который не только пел, но и пытался общаться с залом на ломанном русском, перемежающемся английскими и немецкими словами. Однако люди реагировали адекватно, многие понимали практически все. Услышали даже призыв подняться на сцену и совместно с Генри исполнить известную «Summertime».
По окончании выступления, не успевшие наслушаться и наплясаться, новоиспеченные поклонники атаковали кумира у сцены и долго не отпускали, что-то спрашивая. Позже он сам вышел в зал и нашел место среди своих знакомых, там он и рассказал немного о себе и своих увлечениях, в частности, о музыке.
- Я играю такую музыку, потому что в детстве слушал Элтона Джона (Elton John), Билли Джоела (Billy Joel), которые мне нравились.
- Что это за стиль?
- Оригинальный R’n’B. Сейчас люди думают, что R’n’B – это Уитни Хьюстон (Whitney Houston), но они ошибаются. Стиль R’n’B - это сочетание различных направлений, таких как хип-хоп, фанк, джаз.
- Что для тебя R’n’B музыка, какой смысл ты в нее вкладываешь?
- Ну, какой смысл можно вкладывать в музыку? Во-первых, это музыка мне очень нравится, она не тяжелая и не напрягает. Что касается музыки вообще, то ее проще понимать, чем роман и литературу в целом. Музыка идет от чувства, ее хорошо воспринимать.
- Ты играешь в группе или поешь соло?
- Да, у меня на родине есть группа под названием «Ярузельскис», в которой вместе со мной четыре человека. Мы иногда гастролируем.
- Где вы обычно выступаете?
- И в клубах, и на больших площадках, но в клубах мне нравится больше. Атмосфера намного приятнее.
- Почему сегодня ты один?
- Потому что только я живу сейчас в России. Я был уже в Мурманске, Кирове. Туда приглашали нашу группу. Сейчас я живу в Питере, но это дорогое удовольствие для всей группы, поэтому я пока играю соло. Позже я приеду еще раз, и если людям понравится, то с группой.
- Почему ты приехал в Россию?
- Мне нравится эта страна, нравится русская культура. Я был в России раньше и мне подумалось, почему бы не пожить шесть месяцев в Санкт-Петербурге. Я там работаю.
- Что именно привлекает тебя в русской культуре?
- Мне нравятся ваши балеты, ваши салаты, совместные вечера с друзьями. У вас интересная жизнь, совсем по-другому, в отличие от нашей жизни.
- Русской литературой не интересовался?
- Интересовался, правда, не на русском. Недавно читал «Евгения Онегина» Пушкина. Очень интересно. Также Достоевский понравился.
Генри не стал уточнять, что именно в Достоевском его привлекло. Он отчаянно хотел окунуться в атмосферу русской культуры с ее салатами и друзьями, которые тут же сидели и что-то весело обсуждали, «отдыхали культурно». Почти как в старые добрые времена, как год-два назад в этом же «TIR’е».
Артем КОРЮШКИН.
Отдельное спасибо Евгению Муратову за перевод.